ÜYE : 
ŞİFRE : 
üye ol      şifremi unuttum
Hemşini Tanıyın
Çamlıhemşini Tanıyın
Hemşin Seceresi
Tulum Dinle
Fıkralar
Deyimler
Cemal İnceoğlu
Kazım Tarım
Fotoğraflar
Hemşin Köylerinden Gorunum
Çamlıhemşin Köylerinden Gorunum
Rizde'den Görünüm
HEMŞİN DEYİMLERİ

  Ada kesmek : Balik tutmak amaçiyla derenin yataginin degistirilmesi

  Pebuk etmek :
Aglamadan önceki durum.

Çakal dugünü : Günesle birlikte yagan yagmur.

Çegdus olmak : Asiri yük altinda ezilmek

Çiçegiyle hos gelmek : Gelinin eve alinisi sirasinda damadin söyledigi karsilama sözü

Degirmen anahtari olmak : Düzenli bir yuva edinme dilegi.

Etegin bos kalsin : Bey in olmasin anlaminda söylenen söz.

Ev kapiya alisik olmak : Aileyi önceden tanimak ve bilmek

Evin sönmesi : Evde herkesin ölmesi

Fors sönmesi : Söz ve davranislari ile kendini üstün görmek.

Gavurun mali : Öfke aninda yerici bir söz

Gelinlik etmek : Yasli kisiler yaninda konusmamak

Gözlerin yavru balina benzemesi : Gözlerin canli ve saf bakmasi

Gogol olmak : Birbirine kiarismak,kör dügüm olmak.

Kapi kapi kalmak : Evsiz barksiz kalmak.

Kese dibi : Keseye konulan ilk para.

Keter etmek : Is yapiyormus gibi görünerek oyalamak.

Kicini çikarmak : Agirligini sonunda hissettiemek

Kirilip budanmak : Asik olmak,asiri derecede yorulmak.

Kizili bükme etme : Söz ve hareketle kisiyi gizlice inciltme,canina yakma.

Kucagi bos kalsin : Çoçugu olmasin anlaminda söylenen söz.

Kulaguz etme : Arinin yeni ogula yol göstermesi

Lezgir lezgir gezmek : Bosu bos gezmek.

Lisan atmak : Istanbul sivesi ile konusmak.

Peçus etmek : Hayvanin sinek isirdigi zaman kaçmasi

Pucekpunini (esek arisi yuvasi) : Kiskirtmak.

Tuz petegi olmak : Ari kovanlarinin ölmesini istenmesi amaciyla söylenen söz.

Türkü atmak : Derdini mani ile anlatmak.

Yagmiyi basa vurmak : Baslana isi bitirmek.(isi bitirmeden birakmak anlamina da gelir)

Yavri vermek : Kovanin ogul vermesi.

Kovdanla kasinmak : Hiç bir seyi olmamak.

Perang etmek : Dokuma isinin tamamlanmasi.

Peranktus etmek : Apsirmak.

Keran etmek : Degirmen tasinin demirle dövmek.

Zot etmek : Kazma,kopri,balta gibi demir  aletlere ek yaptirmak.

Çektus etmek : Suyun etrafa siçramasi

Vertef etmek : Degirmen çalisirken  kendisi için bir ekmeklik un ögütmesi

Hogoçtan çikmak : Çift sürerken sapanin dogrultusundan soga sola kaymak,yoldan çikmak.

Popiç vurmak : Herhangi bir yeri tipa ile tikamak.

 

Site kurucu sahibi Cemal İnceoğlu.
www.hemsinli.com daki hiç bir materyal izinsiz kullanılamaz.